Volgens mijn persoonlijke mening is geen enkele taal ter wereld meerwaardig dan een andere en zelfs dialecten moeten blijven voort bestaan. Sommige verhalen of theaters moeten een dialect hebben. De verschillende soorten Engels oeten naast elkaar behouden blijven, en de ene vindt dan GB-Engels weer mooier de andere bekakter, enz...
Elke taal heeft zijn eigenheid, ook al is ze afgeleid van een andere of zo.
Het is niet de taal die telt, maar het taaltje dat je aanslaat. Gemeen of platvoets kan je in iedere taal zijn, daar doet de herkomst van de taal niet toe.
Erik
Boek je Amerikareis via een echte USA-expert: Klik hier om alle prijzen voor je USA-reis te vergelijken: vliegtickets, autohuur, rondreis, en meer!
Belangrijk: Nieuwe leden, voltooi je registratie door een nieuw onderwerp te starten in "Nieuwe forumleden introductie"!
Belangrijk: Nieuwe leden, voltooi je registratie door een nieuw onderwerp te starten in "Nieuwe forumleden introductie"!
Discussie over Engels leren
-
kastelke
- Amerika-expert
- Berichten: 18396
- Lid geworden op: 02 feb 2005, 08:56
- Locatie: Oakville, Ontario
- Contacteer:
Ik wou eigenlijk aantonen dat je niet kan zeggen dat Brits Engels de éné ware Engelse taal is, en dat Amerikaans (of Australisch) Engels maar 'nep' is en minderwaardig, net zoals je niet kan zeggen dat het Nederlands superieur is tegenover het Vlaams.Petra/VS schreef:Maar die vergelijking gaat toch niet op?
Trouwens, mensen die naar Amerika gaan om Engels te leren gaan volgens mij niet met de intentie naar ginder om met het stijve-lip-Brits terug naar huis te komen.
Elke
*PR in Canada sinds 2010* - *Canadian Citizen sinds Februari 2016* - *DV-2017 winnaar met Case number EU11xxx*
Ons leven in Oakville, ON
*PR in Canada sinds 2010* - *Canadian Citizen sinds Februari 2016* - *DV-2017 winnaar met Case number EU11xxx*
Ons leven in Oakville, ON
-
doreennicole
- Amerika-expert
- Berichten: 1591
- Lid geworden op: 26 jan 2005, 13:24
En hieraan toevoegend: er zijn echt meer vormen van Engels dan de twee meest genoemde en daarnaast af en toe Australish. Er zijn ontzettend veel landen waar Engels de eerste taal is of de officiele taal of een van de meestgesprokene (India, Jamaica, Kenya) en al die vormen klinken anders. Laat staan de dialecten binnen die talen (net zoals aangegeven The Queen's Engels is echt wat anders dan de Eastenders Engels en verschil tussen Manchester and KLiverpool, etc etc).
Het idee dat Brits Engels meer waarde heeft is een overblijfsel uit het kolonialisme. Het feit dat Engeland de taal heeft verspreid betekent niet dat het beter is.
Dat gezegd: ik heb toch een zwak voor het Britse Engels zoals je dat meestal op de TV hoort, het nettere Engels zeg maar. Maar dat heb ik ook voor het Engels uit de Dirty South (Atlanta en andere streken in het zuiden van Amerika).
En een gerelateerde discussie is het Engels zoals dat wordt gesproken door de zwarte bevolking, wat ook een variant van het Engels is en bijna als apart Engels gezien zou kunnen worden net zoals Australisch Engels of dat uit Trinidad. Helaas staat daar nog meer een negative houding tegen dus als je op die manier praat wordt je al gauw als uneducated gezien. Daarom zeggen ze van de zwarte bevolking hier dat ze tweetalig zijn: Engels en Black English (Ebonics, vernacular, dialect, etc).
Ik heb me hier een beetje in verdiept toen ik bezig was met mijn opleiidng voor TESL. Als ik daarin verder was gegaan had ik me daarin gespecialiseerd, want ik vind Sociolinguistiek erg interessant.
Het idee dat Brits Engels meer waarde heeft is een overblijfsel uit het kolonialisme. Het feit dat Engeland de taal heeft verspreid betekent niet dat het beter is.
Dat gezegd: ik heb toch een zwak voor het Britse Engels zoals je dat meestal op de TV hoort, het nettere Engels zeg maar. Maar dat heb ik ook voor het Engels uit de Dirty South (Atlanta en andere streken in het zuiden van Amerika).
En een gerelateerde discussie is het Engels zoals dat wordt gesproken door de zwarte bevolking, wat ook een variant van het Engels is en bijna als apart Engels gezien zou kunnen worden net zoals Australisch Engels of dat uit Trinidad. Helaas staat daar nog meer een negative houding tegen dus als je op die manier praat wordt je al gauw als uneducated gezien. Daarom zeggen ze van de zwarte bevolking hier dat ze tweetalig zijn: Engels en Black English (Ebonics, vernacular, dialect, etc).
Ik heb me hier een beetje in verdiept toen ik bezig was met mijn opleiidng voor TESL. Als ik daarin verder was gegaan had ik me daarin gespecialiseerd, want ik vind Sociolinguistiek erg interessant.
SEEING IS BELIEVING
DANGdoreennicole schreef:Ik heb me hier een beetje in verdiept toen ik bezig was met mijn opleiidng voor TESL. Als ik daarin verder was gegaan had ik me daarin gespecialiseerd, want ik vind Sociolinguistiek erg interessant.
ik moet echt weer eens in de boeken!Richard
Rperre is op 28-4-2011 door een helicopterongeval om het leven gekomen. We zullen hem missen.
-
kastelke
- Amerika-expert
- Berichten: 18396
- Lid geworden op: 02 feb 2005, 08:56
- Locatie: Oakville, Ontario
- Contacteer:
Nog iets voor de (verre) toekomst misschien? Het lijkt me in ieder geval inderdaad erg boeiend. Taal in het algemeen is zelfs heel erg boeiend.doreennicole schreef: Ik heb me hier een beetje in verdiept toen ik bezig was met mijn opleiidng voor TESL. Als ik daarin verder was gegaan had ik me daarin gespecialiseerd, want ik vind Sociolinguistiek erg interessant.
Oh ja, tijdens onze reis in Malta viel het me op hoeveel talenscholen er daar waren om Engels te leren. Ook nog een overblijfsel van de tijd dat de Engelsen daar zaten. Vroeg me enkel af of je nou werkelijk 'Engels' leert, want de meeste Maltezen die ik tegen kwam spraken het toch met een serieus accentje. (en het viel me op dat er honderden zo niet duizenden Oost-Europese jongeren daar waren om het Engels te leren)
Elke
*PR in Canada sinds 2010* - *Canadian Citizen sinds Februari 2016* - *DV-2017 winnaar met Case number EU11xxx*
Ons leven in Oakville, ON
*PR in Canada sinds 2010* - *Canadian Citizen sinds Februari 2016* - *DV-2017 winnaar met Case number EU11xxx*
Ons leven in Oakville, ON
Mij wordt vaak gezegd dat ik een Queens English heb, met alle waarschijnlijkheid komt dat doordat ik 5 jaar in UK gewoond heb toen ik erg jong was en het daar heb opgepikt. Sindsdien gaat het er niet uit. Af en toe erg jammer, want je wordt soms inderdaad als snob gezien. Maar zo heb je zoveel clichés... spreek je cockney ben je meteen slecht opgeleid...blablabla... allemaal onzin, maar die clichés bestaan helaas wel.
Persoonlijk ben ik zelf gek op dat zuidelijke Texaanse dialect, dat klinkt gewoon ontzettend zingerig en charmant (net zoals zwitzer-duits t.o.v. "Hoogdeutsch", of vlaams t.o.v. het harde haagsche wat ik dagelijks hoor). Dat is voor mij het mooie aan talen, ongeacht de taal. :whistling:
Persoonlijk ben ik zelf gek op dat zuidelijke Texaanse dialect, dat klinkt gewoon ontzettend zingerig en charmant (net zoals zwitzer-duits t.o.v. "Hoogdeutsch", of vlaams t.o.v. het harde haagsche wat ik dagelijks hoor). Dat is voor mij het mooie aan talen, ongeacht de taal. :whistling:
Groetjes,
Shabster
Shabster
