Ben jij Yankee of Dixie?

[Dennis]

Oftewel: ben je een harde, rijke, urbane Noorderling of een rebelse, gastvrije, boerse Zuiderling?

Let op: deze test is alleen leuk voor mensen die bekend zijn met regionale dialecten in de VS.

Test jezelf:

http://www.chuckchamblee.com/dom/fun/ya ... e_quiz.htm

Mijn score: "61% (Dixie). A definitive Southern score!"

Dat komt wel aardig overeen met mijn "home state", Kentucky. Dat is zo'n staat die nog net wel bij het Zuiden hoort maar toch veel Noordelijke invloeden heeft.

[Petra/VS]

Leuk! Ik ben 47% (Yankee). Barely into the Yankee category.
Grappig vond ik vooral deze:
19. What's a drive through liquor store called?
Brew thru
RESULT: Very common in Virginia and North-Carolina

I am a Virginian!

[nojz]

Oops... 76%... da's best wel Dixie. Tja, twee jaar North Carolina... dan krijg je dat!
En inderdaad Petra, de Brew Thru is wel iets uit North Carolina. Al moet ik zeggen dat ik ze alleen op de Outer Banks heb gezien (en bezocht)... maar daar heb je ze dan ook wel om de mile.

Y'all, this quiz is a fun one.

[PeeJay]

Oops, 50% (Yankee). Barely into the Yankee category.

Valt me een beetje tegen van mezelf, maar ik had in ieder geval die hoagie te pakken.


/PeeJay

[Hydrotherion]

40% (Yankee). A definitive Yankee.

[Redneck]

Leuke test, Dennis!

Hoewel ik verwacht had dat een paar jaar wonen in het diepe zuiden wel enige invloed zou hebben, stond ik toch te kijken van de voornamelijk Dixie woordkeuzes die ik er zo maar even uitgooide.

92% (Dixie). Is General Lee your father?

Mijn vrouw is trots op mij: a real Dutch Dixie.

En... mijn nick was een goede keus!

gr. Redneck

[eaglelgae]

47% (Yankee). Barely into the Yankee category.

Dit is waarschijnlijk niet echt een betrouwbare test bij mij, omdat ik nog maar een aantal keren in de VS ben geweest. Ik heb er wel 2.5 maand gewerkt. In het noordwesten van Washington State, dus dan kan het wel een beetje kloppen. Ik heb wel wat dingetjes overgenomen van mijn Texaanse collega.
Hele leuke test.

[Kansas Wizard]

Moet eerlijk bekennen dat ik niet bekend ben met plaatselijke dialecten, maar ik wilde de test toch een keer maken. Als ik het echt niet wist hebt ik dat ook gewoon ingevuld, maar het was wel om te doen.

Mijn score:
55%, dus net een Dixie

Misschien nog eens handig om te weten als ik ooit nog eens naar de VS ga !!!

[muffles]

58% (Dixie). Barely into the Dixie category.

Grappige test Maar ben nog steeds een Oregon fan

[Franka]

Geinige test, Dennis.
Ik ben alleen verbaasd dat er bij mij 67% (a definitive dixie) uitkomt. Ik heb niks met het zuiden en mijn jaar in Amerika heb ik doorgebracht in Ohio. Of ben ik misschien abuis wat betreft de vertaling van dixie...

Groetjes, Franka

[Texas Cowboy]

55% Net Dixie.

Bent twee keer 4 weken in Texas geweest en een week in New Mexico en een paar dagen in San Francisco. Heb verder geen idee wat Dixie inhoudt?

[Gernand]

Voor dat ik de test gedaan had, dacht dat de TV van grote invloed zou zijn
op de uitslag en dat ik dus een echte Yankee zou zijn. Maar dat bleek niet zo te zijn.

mijn score was namelijk: 62% (Dixie). A definitive Southern score!

[Redneck]

55% Net Dixie.

Bent twee keer 4 weken in Texas geweest en een week in New Mexico en een paar dagen in San Francisco. Heb verder geen idee wat Dixie inhoudt?

Misschien dat dit helpt?

The noun "dixie":

1. Confederacy, Confederate States, Confederate States of America, South, Dixie, Dixieland -- (the southern states that seceded from the United States in 1861)

2. dixie -- (a large metal pot (12 gallon camp kettle) for cooking; used in military camps)

gr. Redneck

[EnjoyingTheAmericanLife]

55% Net Dixie.

Bent twee keer 4 weken in Texas geweest en een week in New Mexico en een paar dagen in San Francisco. Heb verder geen idee wat Dixie inhoudt?

Hey Haye!
Zie je over 4 mnd in GA! Goeie reis!

Marianke[/b]

[Texas Cowboy]

Redneck schreef: Misschien dat dit helpt?

Thanks! Het is nu een stuk duidelijker!

2. dixie -- (a large metal pot (12 gallon camp kettle) for cooking; used in military camps)

Hier kan ik me alleen wat minder mee identificeren!

Gr.

Haye

[Kansas Wizard]

Nog even over de term 'dixie':

Ik heb eens gehoord dat dit is afgeleid van het franse woord 'dix' oftewel tien. Dit zou dan in verband staan met een tien dollarbiljet waarmee toen betaald werd.

Kan iemand dit bevestigen - Of hebben ze mij wat wijsgemaakt

Groeten Kansas Wizard

[Redneck]

Hi Wizard

De naam "Dixie" is afgeleid van het gelijknamige liedje dat in 1859 werd geschreven door Daniel Decatur Emmett. Hoewel het populair was bij de Noordelijken en de Zuidelijken, werd het later in de burgeroorlog toch voornamelijk geassocieerd met de Zuidelijken. Tijdens de marsen van de Confederate Army werd dit liedje vaak gezongen en vandaar de bijnaam.

Dan nog dit over waar de naam "Dixie" niet vanaf stamt:

Het verhaal over de z.g."dix" bankbiljetten als oorsprong van de naam "Dixie", is een veel gehoorde verklaring, maar berust echter op puur verzinsel. Een bank in New Orleans wordt gezien als de bron waar deze anecdote aan het begin van de 20e verzonnen is.

Ook de Mason-Dixon line wordt regelmatig in verband gebracht met het onstaan van het woord "Dixie". Er zijn echter geen aanwijzingen dat het Zuiden al werd aangeduid als "Dixie" voor het ontstaan van het eerder genoemde liedje.

Voor meer info wat er bedoeld wordt met de Mason-Dixon Line: http://www.infoplease.com/ce6/us/A0832111.html

gr. Redneck

[Kansas Wizard]

Hoi Redneck,

Bedankt voor je uitleg , het is me nu duidelijk. Toch grappig hoe sommige verhalen de ronde doen en dan gelijk voor waarhied worden aangezien.

Groeten Kansas Wizard

[Gernand]

Een vriend van mij wou de Yankee_Dixie test ook doen maar de link werkt niet meer.
Kan deze ook weer goed gemaakt worden of een link naar een andere site waar die op staat?

[Dennis]

Nope, sorry, de test is voorlopig offline...