Pagina 1 van 1
koffiezetten in hotel
Geplaatst: 27 apr 2007, 19:39
door kle
Kan iemand mij vertellen of je ook zelf koffie kunt zetten met eigen (gemalen snelfilter) koffie in de hotels?
Ik heb nl gehoord dat de koffie apparaten daar vaak met pads werken.
Zijn het niet dezelfde apparaten als wij in Nederland kennen met gewoon een filter om schepjes koffie in te doen?(dus niet de senseo)
En kan je in de VS gewoon gemalen koffie kopen of evt oploskoffie?
Groet,
Karin
Geplaatst: 27 apr 2007, 20:01
door Coyote
De koffiezetapparaten die ik meegemaakt heb in de hotels/motels in Amerika werkten allemaal met koffiepads. Met koffiefilters zal het dus niet zo gemakkelijk gaan.
Gemalen koffie en oploskoffie zijn volop verkrijgbaar in de supermarkten.
Roland
Re: koffiezetten in hotel
Geplaatst: 27 apr 2007, 20:05
door JohnNJ
Wat jij graag wil, kan heel goed met de koffiezetters die je in de meeste hotels vindt. Die koffiezetters zijn doorgaans zoals percolators die men in Europa gebruikt. Gemalen koffie, koffiebonen, oploskoffie, pads.. het is allemaal te koop. Als je gemalen koffie koopt, kun je misschien voor de zekerheid ook (kleine) papieren filters aanschaffen, want die zullen niet altijd aanwezig zijn.
--john
Re: koffiezetten in hotel
Geplaatst: 27 apr 2007, 20:40
door fcolos
JohnNJ schreef:. Als je gemalen koffie koopt, kun je misschien voor de zekerheid ook (kleine) papieren filters aanschaffen, want die zullen niet altijd aanwezig zijn.
Wat je wel regelmatig aantreft in hotels, is toiletpapier, en dat is perfect te gebruiken als koffiefilter (mits schoon van de rol).
Je kan ook zo'n waterkookelement kopen (soort stuk metaal met stekker eraan dat heet wordt), en dan icm oploskoffie je koffie maken.
"Nestle taster's choice" (dark roast) vind ik de beste oploskoffie die bij mij in de supermarkt te verkrijgen is.
Re: koffiezetten in hotel
Geplaatst: 27 apr 2007, 22:33
door JohnNJ
fcolos schreef:Wat je wel regelmatig aantreft in hotels, is toiletpapier, en dat is perfect te gebruiken als koffiefilter (mits schoon van de rol).
Ik had daar nog nooit aan gedacht

Als ik Amerikaanse hotels moet overnachten heb ik altijd filters en Maxwell House Colombian bij me. De weinige koffie die men in de vorm van coffee pods voor je klaar legt is nooit voldoende voor sterke koffie.
--john
Geplaatst: 27 apr 2007, 23:37
door Lonestar
De koffiezetters die ik heb meegemaakt in motels zijn inderdaad allemaal met pads. Met dat zijn geen hogedruk apparaten zoals de senseo hoor, maar gewoon een druppel apparaat waarbij je de pad in het filterhoudertje kiepert. Werkt idd ook met (schoon) wc-papier en je eigen snelfiltermaling!
Sommige motels hebben geen koffiezetter op de kamer, maar de meeste hebben in ieder geval wel "morning coffee" in de voyer, sommige met een eenvoudig ontbijt of donuts ofzo.
Groetjes, José
Geplaatst: 28 apr 2007, 00:11
door fcolos
bij motel6 staat er altijd een kan bruin water bij de receptie wat gratis wordt verstrekt onder het mom van koffie...
Geplaatst: 28 apr 2007, 00:23
door Lonestar
Tja, dat moet ik idd toegeven, zelfs in de cups van een halve liter zie je de bodem nog! Nou ja, d'r moet toch wat aan makeren hè
Groetjes, José
Geplaatst: 28 apr 2007, 00:52
door JohnNJ
Worden "coffee pods" in het Nederlandse taalgebied overigens "coffee pads" genoemd, of zijn coffee pads anders dan coffee pods?
--john
Geplaatst: 28 apr 2007, 22:54
door UsaDutch
JohnNJ schreef:Worden "coffee pods" in het Nederlandse taalgebied overigens "coffee pads" genoemd, of zijn coffee pads anders dan coffee pods?
--john
Inderdaad spreeks men in Nederland van pads. (De senseo koffie pads) In Amerika is een "pad" dames maandverband vandaar dat het hier pods is.
Geplaatst: 29 apr 2007, 15:12
door JohnNJ
Die associatie met maandverband lijkt me niet zo erg voor de hand liggen, zeker niet in combinatie met het woord coffee. "Pad" wordt in andere betekenissen ook gebruikt, zonder dat men daaraan denkt. Het woord "coffee pod" lijkt echter veel op het woord "koffiepot". Misschien heeft men dit gedaan om dat soort verwarring te voorkomen? Het verschil in uitspraak is bij een Nederlandstalige zo klein dat het gemakkelijk aanleiding kan geven tot misverstanden.
"Coffee pod" zou je misschien kunnen vertalen met "koffiepeul". Dat is wel een aardige term, maar wellicht niet dynamisch genoeg voor de Nederlandse marketeers? Mij klinkt het woord "coffee pad" wat vreemd in de oren. Een Amerikaan zal echter doorgaans wel weten wat er wordt bedoeld.
Wat een Senseo-apparaat is weet ik nu nog steeds niet. Coffee pods bevatten gemalen koffie, maar die Nederlandse coffee pads lijken meer oploskoffie te bevatten. Klopt dat?
--john
Geplaatst: 29 apr 2007, 15:38
door Petra/VS
JohnNJ schreef:Die associatie met maandverband lijkt me niet zo erg voor de hand liggen, zeker niet in combinatie met het woord coffee. "Pad" wordt in andere betekenissen ook gebruikt, zonder dat men daaraan denkt.
Inderdaad, denk aan een pad of paper, gewoon een schrijfblok, niets vrouwelijks aan

.
Geplaatst: 29 apr 2007, 15:42
door Rob
JohnNJ schreef: Coffee pods bevatten gemalen koffie, maar die Nederlandse coffee pads lijken meer oploskoffie te bevatten. Klopt dat?--john
Nee, ze bevatten gemalen koffie, oploskoffie doe je zo in een beker en giet er warm/heet water op daar blijft niets van over, een koffiepad/pod bevat nagebruik nog steeds de gemalen koffie.
Geplaatst: 30 apr 2007, 13:29
door Lonestar
De Senseo "pads" bevatten idd gemalen koffie, maar het water wordt er met hogedruk doorheen geperst, zoiets als bij een espresso apparaat.
De pods in de amerikaanse motels zijn meer een afgesloten koffiefilter die je in een regulier druppelapparaat legt, geen hogedruk dus...
Ik hoop dat het zo ook voor de Amerikaanse lezers duidelijk is
Groetjes, José
Geplaatst: 30 apr 2007, 14:15
door manja
In het hotel waar wij op dit moment logeren staat een koffiezetapparaat waar je evt. eigen (gemalen snelfilter) koffie kunt gebruiken.
Geplaatst: 30 apr 2007, 14:34
door wiepster
Koop anders bij Walmart of Target oid. een simpel koffiezetapparaat, kost weinig....
Er gaat niets boven je eigen gemaakte koffie in de vroege morgen

.....
Geplaatst: 30 apr 2007, 19:44
door maartena
/me wijst naar zijn icoon
Als ik in hotels zit ga ik meestal s'ochtends wel even langs een Starbucks, of ik drink koffie bij het ontbijt. De koffiezetters in hotels gebruik ik zelden vanwege de slechte koffie, en ik ben te beroerd om zelf koffie mee te gaan slepen of knullig met WC papier aan de slag te gaan.....
Zelfs de McDonalds heeft tegenwoordig redelijk goede koffie, en ook 7/11 brouwt tegenwoordig een stuk beter dan vroeger. (Ze moeten wel met al die Starbucks vestigingen overal).