Dat artikel is echt klinkklare nonsens. De schrijver had zich wellicht wat beter moeten verdiepen in de specifieke standaarden. Hij verwijst naar een frans (waals) artikel, waar staat:
Par contre, quand votre appareil est allumé, il en va tout autrement. Il suffit d'être muni d'un détecteur de signal Bluetooth pour repérer l'engin. Un simple GSM équipé d'une antenne Bluetooth intégrée et muni de la bonne appli peut déjà faire l'affaire.
Geen enkele bluetooth device staat nog standaard in discovery mode. Dat was vroeger misschien zo, maar al lang niet meer. Zo lang er geen actieve connectie is met een andere bluetooth device zal er niets, en dan ook echts niets uitgezonden worden.
Dan staat er:
Et si vous avez eu la bonne idée d'éteindre votre Bluetooth, il reste encore le WiFi. Qui peut lui aussi être facilement repéré.
Geen enkele onderbouwing. Maar goed, laten we dan eens kijken naar IEEE 802.11, aka "wifi" of wireless ethernet. Ook daar geldt dan er geen verkeer door een client wordt gegenereerd als er geen actieve verbinding is. Dus als je thuis een device in je kofferbak hebt liggen die ingelogd is op het eigen netwerk: ja, dan is er inderdaad sprake van verkeer dat gepeild kan worden. Maar op een andere locatie is dat niet het geval.
Er is een mogelijke uitzondering, namelijk een instelling zoals "automatically connect to open networks". Op het moment dat je zoiets enabled kan een malafide persoon inderdaad een open access point bouwen als honeypot en daarmee devices uitlokken om te gaan connecten (en dus zenden, en dat is te peilen). Maar dat gaat in ieder geval niet op voor een Windows PC in sleep mode. Die zal in die status nooit een nieuwe verbinding opbouwen. De enige uitzondering, zoals ik al aangaf, is onder windows machines die in "Connected standby" mode staan. Er zijn niet heel veel devices die dat ondersteunen, dat is beperkt tot een paar high-end tablets. Voor telefoons geldt het inderdaad wel, maar daar hadden we het hier niet over. Voorzover ik weet zal ook IOS nooit uit zichzelf gaan connecten met een nieuw netwerk bij een device in sleep mode en ik kan me ook niet voorstellen dat Android devices dat doen, maar dat zou je moeten testen.
Al met al blijft het echt een broodje aap. _Behalve_ als je thuis, of op kantoor, of elders waar je apparaat sowieso een verbinding heeft dat apparaat in de auto laat liggen terwijl het _aan_ staat. Uit, hibernate, en in de meeste gevallen sleep mode vallen daar niet onder.