Ja zeker spannend ik ben echt al een beetje nerveus gewoon haha.
Net een afspraak gemaakt voor de hele medische handel en wandel dus dat is ook geregeld. Gelukkig heb ik de meeste papieren ook al op orde.
Ik heb overigens gezien dat als je documenten Engels of Nederlands zijn dat voldoende is en je ze dus niet hoeft te laten vertalen. Ik snap overigens wel dat dit in de USA wel van pas kan komen maar ik ga zeker niet alles laten doen
Ik heb al een tijd geleden alle documenten in het engels verzameld, waarvan bij sommige eronder de vertaling in het NL staat of andersom.
Alleen mijn middelbare school diploma is volledig in het Nederlands en wilde ik nog laten vertalen, maar als je zegt dat dat niet nodig is denk ik dat ik het zo laat. Ik bel anders voor de zekerheid nog wel even met het consulaat.
Ziva schreef:Ik heb overigens gezien dat als je documenten Engels of Nederlands zijn dat voldoende is en je ze dus niet hoeft te laten vertalen. Ik snap overigens wel dat dit in de USA wel van pas kan komen maar ik ga zeker niet alles laten doen
GJK schreef:Alleen mijn middelbare school diploma is volledig in het Nederlands en wilde ik nog laten vertalen, maar als je zegt dat dat niet nodig is denk ik dat ik het zo laat. Ik bel anders voor de zekerheid nog wel even met het consulaat.
ik heb niets laten vertalen, mn hoogste diploma (MA) is al in het engels
dus als je middelbare diploma niet de hoogste is zou ik die niet laten vertalen (tenzij je denkt die vertaalde versie in de US nodig te hebben, ik heb geen idee waar ik dat voor nodig heb dus die heb ik allemaal zo gelaten)
Hope this helps
PS ons interview was maart 2010 dus recent! vragen ik hoor het wel (al kan het nu zijn dat het wat trager is ivm 1e reis)
Een paar dingen, ik was benieuwd of er op het interview nadrukkelijk gevraagd en gekeken wordt naar je financiële situatie en op wat voor manier. Is het nodig dat je voor elke euro bewijs kunt overleggen hoe je het verdient hebt en zijn bankafschriften voldoende (zoals die maandelijkse papieren afschriften van de ING) of moet er een officieel document van de bank bijkomen? En van wanneer tot wanneer (in maanden/jaren) moeten die bewijzen dan zijn?
En vinden ze het erg belangrijk dat je precies kunt vertellen wat je precies gaat doen en waarom je vertrekt? Willen ze precies weten in welke sector je gaat werken of kun je rustig vertellen dat je toekomst nog niet helemaal zeker is? Dat je twijfelt tussen verder studeren of werk zoeken bijvoorbeeld?
Ik kan alleen spreken voor mijn interview vorig jaar in Mei.
Ik had copies van bankuitreksels in mijn dossier gestopt (laatste 6 maanden).
Er is geen enkele vraag over gesteld.
Ik had ook een verklaring in het engels bijgevoegd door de bank dat ik een goede klant was die netjes alles betaalde.
Het interview was echt een kort vriendelijk gesprek. Echt geen kruisverhoor (met een burolamp in je ogen zoals je in ouderwetse films ziet...).
Bij ons vroeg men of we blij waren om te vertrekken en waar we gingen wonen. Wij hadden geen enkel jobvooruitzicht en gezien dit ook geen voorwaarde is voor een GC kan je dus gerust vertellen dat je rustig eerst will settlen en dan op je gemak naar een job wil uitkijken. Was bij ons geen enkel probleem
In feite was de moeilijkste vraag voor mij persoonlijk dat hij onze trouwdatum vroeg (ben nooit goed geweest in dat soort dingen...) en dus moest mijn vrouw bijspringen tot groot jolijt van de consul.
Nogmaals is een straightforward gesprek zolang je zelf maar eerlijk en open bent kan er zo goed als niets misgaan.
Kan me trouwens niet herinneren dat ooit iemand hier iets heeft gepost als afgewezen op basis van gesprek (als je dossier ok is is het interview eigenlijk een laatste formaliteit).
Dat biedt hoop, ik denk op zich dat ik wel een goede kans maak maar ik ben pas zeker als ik met een temp Greencard naar buiten wandel haha.
Weet iemand trouwens of je, als je zoals ik, niet meer dezelfde baan hebt als die je invulde op het eerste formulier toen je meedeed, je dit nog moet melden of ergens moet aangeven of maakt dit verder niets uit?
The views and comments posted in these fora are personal and do not necessarily represent the those of the Management of AllesAmerika.com Forum.
The Management of AllesAmerika.com Forum does not, under any circumstances whatsoever, accept any responsibility for any advice, or recommentations, made by, or implied by, any member or guest vistor of AllesAmerika.com Forum that results in any loss whatsoever in any manner to a member of AllesAmerika.com Forum, or to any other person.
Furthermore, the Management of AllesAmerika.com Forum is not, and cannot be, responsible for the content of any other Internet site(s) that have been linked to from AllesAmerika.com Forum.