Rilatine (NL:Ritalin) in welke bagage meenemen?

[Liz]

Ooh, ok. Ik had toch gezegd dat het een domme vraag was!

Domme vragen bestaan niet en een vragend mens kan geholpen worden, moet je maar denken.

[sandra_R]

Annick,

Juist omdat je zoveel dagen dicht op elkaar zitten, mijn advies.
Als je zorgt voor een doktersattest of medicijnpaspoort is het geen enkel probleem om deze medicijnen mee te nemen en zou ik ook stoppen met jezelf er druk over te maken.

Ik zelf ben allang blij dat er voor de kinderen die echt ADHD hebben een medicatie bestaat die ze help om goed te functioneren. Onze zoon heeft ze enkele jaren terug op eigen verzoek gekregen en neemt ze nog steeds omdat hij het wil en niet omdat wij er niet mee om kunnen gaan, maar no way dat hij er tijdens de vakantie mee mag stoppen(zou dit zelf ook absoluut niet willen.

Groet,
Sandra

[annick&erwin]

Ondertussen al bij de kinderneuroloog geweest, de huisarts, de apotheek en al een mail naar de Amerikaanse ambassade gestuurd maar nergens het specifieke antwoord gekregen.

De ambassadee verwees me naar weer een andere website en daar vond ik het volgende. Kan iemand mij hierbij eventje helpen? Ik versta hieruit dat je dus de Rilatine mag meenemen, juist genoeg voor de reis. Dat je ze moet aangeven bij de douane. Dat de pillen in de originele doos moet zitten. En dat je een schriftelijk bewijs nodig hebt van de behandelende arts waarin staat dat mijn zoon de Rilatine gebruikt onder medisch toezicht.

Maar als ik de Relatine moet aangeven moet ik die dan dus in de handbagage meenemen? En waar moet ik die dan aangeven is dat bij aankomst in San Francisco?

Medication
Rule of thumb: When you go abroad, take the medicines you will need, no more, no less. Narcotics and certain other drugs with a high potential for abuse - Rohypnol, GHB and Fen-Phen, to name a few - may not be brought into the United States, and there are severe penalties for trying to do so. If you need medicines that contain potentially addictive drugs or narcotics (e.g., some cough medicines, tranquilizers, sleeping pills, antidepressants or stimulants), do the following:



Declare all drugs, medicinals, and similar products to the appropriate CBP official;
Carry such substances in their original containers;
Carry only the quantity of such substances that a person with that condition (e.g., chronic pain) would normally carry for his/her personal use; and
Carry a prescription or written statement from your physician that the substances are being used under a doctor's supervision and that they are necessary for your physical well being while traveling.

U.S. residents entering the United States at international land borders who are carrying a validly obtained controlled substance (other than narcotics such as marijuana, cocaine, heroin, or LSD), are subject to certain additional requirements. If a U.S. resident wants to bring in a controlled substance (other than narcotics such as marijuana, cocaine, heroin, or LSD) but does not have a prescription for the substance issued by a U.S.-licensed practitioner (e.g., physician, dentist, etc.) who is registered with, and authorized by, the Drug Enforcement Administration to prescribe the medication, the individual may not import more than 50 dosage units of the medication into the United States. If the U.S. resident has a prescription for the controlled substance issued by a DEA registrant, more than 50 dosage units may be imported by that person, provided all other legal requirements are met.


Please note that only medications that can be legally prescribed in the United States may be imported for personal use. Be aware that possession of certain substances may also violate state laws. As a general rule, the FDA does not allow the importation of prescription drugs that were purchased outside the United States. Please see their Web site for information about the enforcement policy for personal use quantities.


Warning: The U.S. Food and Drug Administration prohibits the importation, by mail or in person, of fraudulent prescription and nonprescription drugs and medical devices. These include unorthodox “cures” for such medical conditions as cancer, AIDS, arthritis or multiple sclerosis. Although such drugs or devices may be legal elsewhere, if the FDA has not approved them for use in the United States, they may not legally enter the country and will be confiscated, even if they were obtained under a foreign physician’s prescription.


Additional information about traveling with and importing medication can be found at the FDA's Drugs page. ( Drugs )

[dimona]

Er reizen dagelijks duizenden mensen met medicijnen in hun bagage; ik zou me er niet zo druk om maken. Zorg voor de originele verpakking, waar ook het etiketje van de aportheker opzit met de naam van je zoon, en een (Engelse) uitdraai van de apotheek. Als iemand vraagt of je wat aan te geven hebt, dan is het antwoord gewoon "nee" en als iemand je vraagt of je medicijnen of drugs o.i.d. bij je hebt, dan zeg je gewoon hoe het zit. Ik zou sowieso minstens een deel van de medicatie in de handbagage doen.

Als je bagage wordt gecontroleerd, dan zien ze die medicijnenstrips gegarandeerd zitten; ik heb er werkelijk waar nog nooit een vraag over gehad. Mijn dochter slikte een tijdlang een vloeibaar medicijn dat in flessen zat die veel groter waren dan normaal gesproken toegestaan in handbagage. Ik had ze apart in een tasje op de band gelegd en wilde er tekst en uitleg bij geven, maar ze waren totaal niet geïnteresseerd. De flessen (en ook de rest) mochten zo mee. En dan heb ik het echt over een tas vol medicijnen (ze slikte er toen 10 per dag) waar ook valium-derivaten bij zaten.

Niet te veel zorgen dus; mocht er onverhoopt iets gebeuren met de medicijnen, dan ga je gewoon even naar een walk-in clinic in de VS en leg je uit hoe het zit (daarom heb ik dus altijd een deel in de handbagage en een deel in de ruimbagage; dan heb je altijd een voorraadje om de eerste dagen mee door te komen als er met een van de twee iets gebeurt). Een Engelstalige doktersverklaring kan in zo'n geval misschien handig zijn, maar heb ik nooit bij me gehad.

[annick&erwin]

Ik dacht dat je in je handbagage alleen de hoeveelheid pillen mag hebben die nodig zijn tijdens de vlucht?

Als ze vragen of ik iets aan te geven heb, kan ik dan al niet beter vertellen over de pillen als ze er dan toch geen probleem van maken ben ik in 1 keer gerust. Rilatine valt namelijk onder de opiumwet.

[dimona]

Ik dacht dat je in je handbagage alleen de hoeveelheid pillen mag hebben die nodig zijn tijdens de vlucht?

Als ze vragen of ik iets aan te geven heb, kan ik dan al niet beter vertellen over de pillen als ze er dan toch geen probleem van maken ben ik in 1 keer gerust. Rilatine valt namelijk onder de opiumwet.

Ad 1 Dat lees ik niet uit de quote die je hierboven hebt geplaatst.

Ad 2 Als jij je daar geruster door voelt, dan doe je dat toch?

[Sassya]

Vloeistoffen en gels
Wilt u uw eigen shampoo meenemen als handbagage? Of heeft u uw lenzenvloeistof nodig in het vliegtuig? Vloeistoffen en gels kunnen alleen in uw handbagage mee onder de volgende voorwaarden:

Vloeistoffen en gels zitten in verpakkingen van maximaal 100 ml
Verpakte vloeistoffen en gels zitten in één doorzichtig en hersluitbaar plastic zakje van maximaal één liter
Elk persoon reist met maximaal één plastic 1-literzakje
Medicijnen en babyvoeding, aantoonbaar nodig tijdens de reis, zijn toegestaan

Gaat volgens mij om alleen vloeibare medicijnen, ik heb nergens gelezen dat je van niet vloeibare alleen voldoende medicijnen mag meenemen voor tijdens de reis. En vraag me af hoe strikt ze omgaan met die vloeibare. Ik neem toch echt meer mee dan nodig tijdens de reis (vloeibaar en niet vloeibaar), als mij koffer kwijtraakt heb ik toch echt een probleem. Je hebt ook vloeibare medicijnen die vliegtuigruim niet in mogen, dan neem je ook meer mee dan nodig voor reis.

Edit: quote komt http://www.schiphol.nl/Reizigers/OpSchi ... bagage.htm

[annick&erwin]

Ik denk dat ik het snap.

Dus dit ga ik doen 1pilletje per dag in het originele doosje en engelstalige dokterverklaring in handbagage en dan eventuel alles laten zien bij de douane bij aankomst.

[Hockey]

Je kan het ook gewoon in de koffer doen. Nergens staat in het stuk tekst dat jij hebt gequote dat het in de handbagage moet.
Zou je ook de link naar dat kunnen geven? Dat is voor anderen handig als ze later ook deze info nodig hebben.

[Doockles]

Ik denk dat ik het snap.

Dus dit ga ik doen 1pilletje per dag in het originele doosje en engelstalige dokterverklaring in handbagage en dan eventuel alles laten zien bij de douane bij aankomst.

Ik zou eerlijk gezegd toch een aantal reserve meenemen. Je weet nooit dat je er toch ergens een aantal kwijt speelt. Beter safe than sorry, niet?
Laat alles gewoon in het orginele doosje zitten. Meestal hangt daar toch ook een sticker op met naam, gebruik,gegevens van de apotheek,...

Ik kan me voorstellen dat je er niet gerust in bent, maar probeer je er echt niet te druk in te maken. Ik denk niet dat je zo'n grote hoeveelheid mee gaat nemen dat er moeilijk over gedaan kan worden. Je bent ook niet de enige in deze situatie. Waarschijnlijk vliegen er dagelijks mensen naar ginder die hetzelfde moeten nemen. Je moest trouwens eens weten wat een arsenaal aan medicatie wij allemaal meenemen. Met een apotheker in huis beperkt dat zich niet tot iets voor maag en darmen.

Ik heb trouwens nog nooit de vraag gekregen of we bepaalde medicijnen bij hadden. Buiten de geweldige opmerking bij immigrations "ooh, so you're working with drugs" als reactie op het antwoord van mijn dat hij apotheker was.

Het loopt allemaal wel los.

[annick&erwin]

Dit is de link de tekst heb ik gevonden onder het hoofdstukje medication: http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/vacat ... Medication

Mag ik toch nog een klein vraagje stellen?

Er staat: Declare all drugs, medicinals, and similar products to the appropriate CBP official. Ze bedoelen hier dan toch de douane mee waar je daar moet bij aankomst als het goed begrepen heb. Ik weet ook dat je nog formulieren moet invullen in het vliegtuig moet je daar ook iets invullen dat hier mee te maken kan hebben?

Trouwens, bedankt voor de gerustellende antwoorden, nog nooit hebben we zo'n grote reis gemaakt. En ook al ben ik de vrouw in huis ik ben degene die de reis van A tot Z in elkaar moet steken. Wie mijn vragen hier al meer op het forum heeft gezien weet misschien al dat ik grote twijfelaar ben, dus dank jullie wel.

[USInsider]

Heb je al op de web site van de US ambassade gekeken ?

Medicine/Narcotics
Narcotics and dangerous drugs are prohibited entry. There are severe civil and/or criminal penalties if imported. Concerta and Ritalin are approved medicines. Declare all medications to Customs when entering the United States.
A traveler requiring prescribed medicines (e.g. cough medicine, diuretics, heart drugs, tranquilizers, sleeping pills, antidepressants, stimulants, diabetes medication etc.) should:
Have all drugs, medicines, and similar products properly identified
Carry only such quantity as would normally be used by an individual having the health problem requiring the drugs or medicines in your possession
Have either a current prescription or written statement from your personal physician that the medicine is being used under a doctor's direction and that it is necessary for your physical well-being while traveling. The doctor’s note should state the name and the exact quantity of the medicine you are bringing into the U.S.
Carry all medication in your hand luggage (including needles for diabetics) also in case of loss of luggage
It is recommended to ask for a medical passport from your pharmacy/physician.
Not all medicines are approved by the Food and Drug Administration (FDA) or allowed into the United States.
More information, including a list of approved medicines, can be found in the FDA Orange Book.

Ik zou de meds aangeven. Er is hier het laatste jaar een enorme crack-down op pijnmeds en soortgelijk bij apotheken, dokters, specialisten. Zo sterk zelfs dat de veel huisartsen nu doorverwijzen naar pijnklinieken omdat ze geen gezeur willen met de DEA.
Allergiemeds met D erin zijn ook streng gelimiteerd. Ik kan maar een beperkt aantal kopen - de meeste zijn over the counter nu, ik moet mijn rijbewijs tonen, alles wordt geregistreerd en ik moet tekenen dat ik niet zal misbruiken ofzo.
In IL had ik een buurvrouw en een van de kids was op Ritalin. Dat mocht de mail order pharmacy niet zomaar opsturen - zoals andere meds wel - maar dat moest aangetekend verzonden worden, en er moest voor getekend worden.

Vroeger kreeg je in het vliegtuig een formuliertje voor customs waarop je kon aangeven - ik weet niet of dat nog zo is. Anders gewoon in de rij gaan staan voor customs met je koffers en zeg je dat je Ritalin bij je hebt voor je zoon. Grote kans dat ze je gewoon doorzwaaien. Niets zeggen en het wordt gevonden kan gezeur opleveren, zeker als de betreffende ambtenaar toch al een slechte dag heeft.

Goede reis, veel plezier.

[annick&erwin]

Dank je wel, oortjes, dat was nog eens een duidelijke uitleg.

Hier in België heet dat medicijn wel Rilatine in plaats van Ritaline maar ik ga in elk geval aan de dokter vragen om in zijn verklaring ook de samenstelling de noteren. En dus gewoon bij de douane de pillen en de verklaring laten zien. Ik toch al veel geruster nu.

[Arjan101]

Mijn vriendin moet morfine pleisters meenemen, lijkt me dus verstandig dit aan te geven bij binnenkomst. Neem ook een medisch paspoort mee.. hoop dat we niet teveel gezeur krijgen bij aankomst..

[imatrixx]

Hallo,

Allebei onze kinderen gebruiken Concerta vergelijkbaar met ritalin. Pff als ik dat lees denk ik waarom moest ik dan zoveel moeite doen.
Heb nl brief van huisarts naar ministerie buitenlandse zaken moeten sturen voor soort toestemming en toen weer opnieuw naar een of ander gerechtshof voor een appostelisstempel mag je trouwens ook nog eventjes betalen. Maar goed.

Groetjes Irma

[annick&erwin]

Oortje geeft hierboven de tekst van de US ambassade. Hierin staat toch nergens dat je toestemming van buitenlandse zaken van je eigen land en een stempel van een gerechtshof moet hebben. Als je aan hun eisen voldoet veronderstel ik dat het oke is ongeacht vanuit welk land je komt.

Zelf kom ik uit België en heb ondertussen een verklaring van de kinderspecialist (de onze is toevallig ook kinderneuroloog) waarin staat dat onze zoon Rilatine moet nemen en dat onder zijn toezicht. En nog hoeveel hij moet nemen en de samenstelling van de Rilatine. Alles in het Engels natuurlijk.

Op de reis zelf neem ik dan juist genoeg pillen mee voor de duur van de reis. En laat door de apotheker er een klever op plakken met de naam van mijn zoon en de hoeveelheid hij dagelijks moet nemen. (Ook eventueel een extra voorschift meenemen moest de pillen verliezen.)

[DVDGuy]

Er reizen dagelijks duizenden mensen met medicijnen in hun bagage; ik zou me er niet zo druk om maken.

Ritalin valt onder de opiumwet en is daarom niet zo maar een medicijn; ik zou inderdaad zorgen voor de benodigde verklaring(en) en bij voorkeur in het Engels.

[imatrixx]

Nou van onze apotheek kreeg ik een appart briefje mee waar ik alle informatie voor amerika kon vinden.
En daar haalde ik dus dit van daan. Ik heb wel een foutje gemaakt het was ministerie van volksgezondheid
dus niet buitenlandse zaken

Gegevens komen van de Firma Farmatec.



Engelstalige medische verklaring voor Apostillelanden

Doorloop onderstaande stappen om een Engelstalige medische verklaring aan te vragen. Houd rekening met een maximale doorlooptijd tijdens de zomerperiode van vier weken.

1. Laat door uw arts een Engelstalige medische verklaring opstellen.

2. Stuur deze verklaring per post naar Farmatec.
T.a.v. Engelse medische verklaring
Postbus 16114
2500 BC DEN HAAG

3. U krijgt uw verklaring in maximaal vier weken retour.

4. Neem contact op met de ambassade van het land waar u naar toe reist. Voor sommige landen zijn meer documenten nodig.

5. Haal vervolgens een Apostillestempel, dit kan op twee manieren.
a. Persoonlijk bij de Centrale Balie van het Paleis van Justitie:
Prins Clauslaan 60
2595 AJ DEN HAAG

b. Per post bij het Paleis van Justitie:
Rechtbank ’s-Gravenhage
T.a.v. Centrale Balie
Postbus 20302
2500 EH DEN HAAG

6. Neem de verklaring met eventueel aanvullende documenten



Dus zo kwam ik er dus bij haha, nou goed beter te veel papiertjes dan 1 te weinig

[boeffie]

Imatrixx, zijn er ook kosten verbonden aan het verkrijgen van de apostille?

[imatrixx]

Imatrixx, zijn er ook kosten verbonden aan het verkrijgen van de apostille?

Ja ik heb ff nagekeken op mn afschrift €19,00 moest ik betalen